🍂 L’automne en français : enrichissez votre vocabulaire — B2 / C1
L’automne arrive mercredi !
Vous appréciez ces ressources, rejoignez-nous, c'est gratuit
Les feuilles changent de couleur, les températures baissent, les journées raccourcissent…
C’est aussi l’occasion d’enrichir votre français.
Vous connaissez certainement les mots feuille, pluie, vent ou froid.
Mais au niveau DELF B2 / DALF C1, il faut pouvoir aller plus loin : choisir des verbes plus précis, varier les adjectifs, utiliser des associations de mots naturelles et comprendre quelques expressions idiomatiques.
Voici donc votre fiche lexicale de l’automne. 🍁
🍁 1. La nature change
À l’automne, la nature se transforme progressivement.
Les mots à connaître
🍂 le feuillage : l’ensemble des feuilles d’un arbre ou d’une plante
🍁 une feuille morte : une feuille qui est tombée ou qui va tomber
🌳 un arbre à feuilles caduques : un arbre qui perd ses feuilles chaque année
🌲 un arbre à feuillage persistant : un arbre qui conserve ses feuilles en hiver
🌰 un gland : le fruit du chêne
🌰 une châtaigne : le fruit du châtaignier
🍄 un sous-bois : la végétation qui pousse sous les arbres d’une forêt
Vous préférez accéder directement à la fiche lexicale (10 planches visuelles et très ludiques)? Cliquez ci-dessous
Des verbes plus précis
Au lieu de toujours utiliser changer, tomber ou devenir, pensez à :
jaunir → devenir jaune
Les feuilles commencent à jaunir.
rougir → devenir rouge
Certains feuillages rougissent dès la fin septembre.
brunir → devenir brun
Les feuilles brunissent progressivement.
se dessécher → perdre son humidité
Les feuilles se dessèchent avant de tomber.
se faner → perdre sa fraîcheur et son éclat
Les dernières fleurs du jardin commencent à se faner.
joncher → couvrir le sol d’éléments dispersés
Les feuilles mortes jonchent les trottoirs.
💡 B2/C1 :
Au lieu de :
❌ Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol.
Essayez :
✅ Le sol est jonché de feuilles mortes.
🌦️ 2. Le temps automnal
L’automne permet également d’enrichir considérablement le vocabulaire de la météo.
☁️ Le ciel
Un ciel peut être :
couvert → entièrement ou presque entièrement caché par les nuages
nuageux → avec beaucoup de nuages
grisâtre → d’une couleur grise peu lumineuse
menaçant → qui laisse prévoir du mauvais temps
dégagé → avec peu ou pas de nuages
Après une matinée sous un ciel couvert, quelques éclaircies sont apparues.
🌧️ La pluie
Découvrez une planche du dossier
Vous souhaitez acquérir ce dossier? Il est dans la boutique
Toutes les pluies ne sont pas identiques !
une averse → pluie assez forte et généralement courte
une bruine → pluie très fine
un crachin → pluie très fine et persistante
une pluie battante → pluie forte poussée par le vent
une éclaircie → moment pendant lequel le ciel se dégage entre deux périodes nuageuses
Après plusieurs averses, une belle éclaircie est apparue en fin d’après-midi.
💨 Le vent
Le vent peut :
souffler
se lever
faiblir
se renforcer
Il peut être :
léger,
frais,
violent,
glacial,
tempétueux.
Un vent frais s’est levé en fin de journée.
🌡️ 3. Les températures baissent
Au lieu de répéter :
❌ Il commence à faire froid.
Vous pouvez dire :
✅ Les températures commencent à baisser.
✅ Les températures chutent.
✅ Le temps se rafraîchit.✅ Les matinées deviennent plus fraîches.
✅ Une certaine fraîcheur s’installe.
✅ Le froid commence à se faire sentir.
Pour un niveau C1 :
Après la douceur de septembre, une nette baisse des températures marque progressivement l’installation de l’automne.
💡 Remarquez le nom la douceur, très utilisé pour parler d’une température agréablement élevée :
Nous avons profité de la douceur automnale.
🌫️ 4. L’atmosphère de l’automne
L’automne n’est pas nécessairement triste !
Une journée peut être :
maussade → sombre, grise et peu agréable
morose → triste et sans gaieté
pluvieuse
venteuse
brumeuse
fraîche
Mais elle peut également être :
douce
lumineuse
ensoleillée
agréable
Et un paysage automnal peut être :
flamboyant → aux couleurs très vives
chatoyant → dont les couleurs varient avec la lumière
coloré
doré
La forêt offre à cette époque de magnifiques couleurs flamboyantes.
🕰️ 5. Les jours raccourcissent
L’automne marque aussi une modification de la lumière et du rythme des journées.
Retenez ces expressions :
les jours raccourcissent
la nuit tombe plus tôt
la luminosité diminue
la lumière décline
le soleil se couche plus tôt
⚠️ On ne dit pas :
❌ Les jours deviennent plus petits.
Mais :
✅ Les jours raccourcissent.
🧣 6. Les habitudes changent
L’automne marque souvent le retour à des activités plus intérieures.
On peut :
rester bien au chaud
se couvrir davantage
ressortir ses vêtements chauds
se réfugier à l’intérieur
profiter d’une soirée au coin du feu
On parle également volontiers d’une ambiance chaleureuse, d’un intérieur douillet ou d’une atmosphère feutrée.
Avec la baisse des températures, on apprécie davantage les soirées bien au chaud.
🍂 7. Quelques expressions idiomatiques à connaître
L’automne nous fournit aussi l’occasion de découvrir des expressions françaises qui ne parlent pas toujours réellement de la saison !
Voici un autre exemple du dossier disponible en boutique
Vous voulez acquérir ce dossier, cliquez ci-dessous
🍃 « Trembler comme une feuille »
➡️ Trembler très fortement, à cause du froid ou de la peur.
Avant son entretien d’embauche, il tremblait comme une feuille.
🌧️ « Faire la pluie et le beau temps »
➡️ Avoir beaucoup d’influence ou de pouvoir et pouvoir imposer ses décisions.
Depuis son arrivée dans l’entreprise, il fait la pluie et le beau temps.
🌬️ « Il y a de l’orage dans l’air »
➡️ Une dispute ou un conflit semble imminent.
Personne ne parle depuis le début de la réunion : il y a de l’orage dans l’air.
☀️ « Après la pluie, le beau temps »
➡️ Une période difficile finit généralement par être suivie d’une période meilleure.
Les derniers mois ont été compliqués, mais après la pluie, le beau temps !
🌳 « L’arbre qui cache la forêt »
➡️ Un élément très visible empêche de percevoir une réalité plus importante ou plus complexe.
Cette polémique ne doit pas être l’arbre qui cache la forêt : le véritable problème est beaucoup plus profond.
⭐ Cette expression est particulièrement intéressante au DALF C1, notamment dans une argumentation.
🌱 « Récolter ce que l’on a semé »
➡️ Subir ou profiter des conséquences de ses propres actions.
Après des années d’efforts, elle récolte enfin ce qu’elle a semé.
🍎 « Tomber dans les pommes »
➡️ S’évanouir, perdre connaissance.
Il faisait tellement chaud dans la salle qu’un spectateur est tombé dans les pommes.
⚠️ Malgré le mot pommes, cette expression n’a aucun rapport avec la récolte automnale !
🍄 « Pousser comme des champignons »
➡️ Apparaître ou se développer très rapidement et en grand nombre.
Les nouvelles résidences poussent comme des champignons autour de la ville.
🎯 8. Passez du niveau B1 au niveau B2/C1
Pour enrichir votre français, essayez de remplacer les formulations très générales par un vocabulaire plus précis.
B1 : Il y a beaucoup de feuilles par terre.
➡️ B2/C1 : Les feuilles mortes jonchent le sol.
B1 : Il commence à faire froid.
➡️ B2/C1 : Une certaine fraîcheur commence à s’installer.
B1 : Il pleut un peu.
➡️ B2/C1 : Une fine bruine tombe depuis le début de la matinée.
B1 : Il y a beaucoup de vent.
➡️ B2/C1 : Le vent s’est considérablement renforcé.
B1 : La forêt a beaucoup de couleurs.
➡️ B2/C1 : La forêt se pare de couleurs flamboyantes.
B1 : Il fait mauvais aujourd’hui.
➡️ B2/C1 : Le temps est particulièrement maussade aujourd’hui.
📝 9. Petit défi lexical
Complétez les phrases avec le mot ou l’expression qui convient.
1. Après plusieurs semaines de sécheresse, le sol est __________ de feuilles mortes.
2. Ce matin, une fine __________ réduisait légèrement la visibilité.
3. Avec l’arrivée d’octobre, les températures commencent à __________.
4. Les nouvelles boutiques __________ dans ce quartier depuis quelques mois.
5. Il était tellement nerveux avant son oral qu’il __________ comme une feuille.
6. Une légère __________ devrait apparaître dans l’après-midi après les averses.
7. Cette affaire très médiatisée est peut-être __________ qui cache la forêt.
8. À partir de septembre, les jours commencent progressivement à __________.
✅ Correction
1. jonché2. bruine3. baisser / chuter4. poussent comme des champignons5. tremblait6. éclaircie7. l’arbre8. raccourcir
📌 Les 10 mots et expressions à retenir
Si vous ne devez retenir que dix éléments de cette fiche :
🍂 le feuillage
🍁 joncher le sol
🌧️ une averse
🌫️ la bruine
☀️ une éclaircie
🌡️ une baisse des températures
🍁 des couleurs flamboyantes
🕰️ les jours raccourcissent
🌳 l’arbre qui cache la forêt
🍄 pousser comme des champignons
🍂 À votre tour !
Essayez de décrire l’automne chez vous en trois phrases, mais avec une contrainte : vous n’avez pas le droit d’utiliser les mots « froid », « pluie » et « feuilles ».
L’objectif au niveau DELF B2 / DALF C1 n’est pas d’utiliser des mots compliqués pour paraître plus savant. Il s’agit surtout de disposer d’un vocabulaire suffisamment riche pour exprimer une idée avec précision, nuance et naturel.
Retrouvez la fiche lexicale au format PDF
Commentaires