DELF B2 — Grammaire : exprimer l'hypothèse sans se tromper
Vous connaissez certainement cette construction :
Si j'ai le temps, je viendrai.
Mais savez-vous exprimer une hypothèse irréelle, imaginer une autre situation dans le passé ou formuler une condition avec davantage de précision ?
Au DELF B2, l'hypothèse est un outil essentiel pour argumenter, proposer des solutions, anticiper des conséquences et nuancer un point de vue.
Aujourd'hui, nous allons donc apprendre à manier plusieurs constructions, sans transformer cette activité en un cours de grammaire interminable !
1. Observez : trois phrases, trois situations
Lisez ces trois phrases.
A. Si les transports publics sont plus fréquents, davantage d'habitants les utiliseront.
B. Si les transports publics étaient plus fréquents, davantage d'habitants les utiliseraient.
C. Si les transports publics avaient été plus fréquents, davantage d'habitants les auraient utilisés.
Ces trois phrases expriment-elles exactement la même chose ?
Non !
Phrase | Valeur |
A | Hypothèse envisageable dans l'avenir |
B | Situation imaginée, différente de la réalité présente |
C | Situation passée qui ne s'est pas réalisée |
À retenir
Si + présent → futur
Si la ville investit, les habitants en profiteront.
Si + imparfait → conditionnel présent
Si la ville investissait, les habitants en profiteraient.
Si + plus-que-parfait → conditionnel passé
Si la ville avait investi, les habitants en auraient profité.
Attention à une erreur fréquente :
Incorrect : Si les habitants auraient davantage de temps, ils feraient plus de sport.
Correct : Si les habitants avaient davantage de temps, ils feraient plus de sport.
2. Choisissez le bon temps
1. Si les entreprises proposaient davantage de télétravail, les salariés ______ moins de temps dans les transports.
passeront
passeraient
avaient passé
2. Si la municipalité avait consulté les habitants, elle ______ certaines erreurs.
éviterait
aura évité
aurait évité
3. Si nous réduisons notre consommation d'énergie, nous ______ nos dépenses.
diminuerons
diminuerions
avions diminué
4. Si les élèves lisaient davantage en français, ils ______ leur vocabulaire.
enrichiront
enrichiraient
auraient enrichi
Vérifier mes réponses B / C / A
3. Transformez les phrases
Voici trois affirmations. Transformez-les en hypothèses en respectant la consigne.
Phrase 1 — Hypothèse imaginaire au présent
Les jeunes disposent de davantage d'espaces culturels. Ils participent plus souvent à des activités artistiques.
Commencez par : Si les jeunes…
Phrase 2 — Hypothèse non réalisée dans le passé
Les autorités n'ont pas anticipé la hausse des loyers. De nombreux habitants ont dû quitter leur quartier.
Commencez par : Si les autorités…
Phrase 3 — Hypothèse envisageable dans l'avenir
Les entreprises développent la formation continue. Les salariés s'adaptent plus facilement aux évolutions technologiques.
Commencez par : Si les entreprises…
Voir les corrigés
1. Si les jeunes disposaient de davantage d'espaces culturels, ils participeraient plus souvent à des activités artistiques.
2. Si les autorités avaient anticipé la hausse des loyers, de nombreux habitants n'auraient pas dû quitter leur quartier.
3. Si les entreprises développent la formation continue, les salariés s'adapteront plus facilement aux évolutions technologiques.
4. Enrichissez votre expression
Au niveau B2, vous ne devez pas utiliser systématiquement si pour exprimer une condition.
Découvrez trois constructions particulièrement utiles.
Construction | Exemple |
À condition que + subjonctif | Cette réforme sera efficace à condition que les citoyens y adhèrent. |
À moins que + subjonctif | Les prix continueront d'augmenter, à moins que les autorités n'interviennent. |
Dans l'hypothèse où + conditionnel | Dans l'hypothèse où cette mesure serait adoptée, les habitudes changeraient. |
Le ne de « n'interviennent » est ici explétif : il ne marque pas la négation.
À vous !
Reformulez les trois phrases suivantes en utilisant la construction indiquée.
1. À condition que
Si les entreprises respectent le droit à la déconnexion, le télétravail pourra être bénéfique.
2. À moins que
Les commerces risquent de fermer si la municipalité ne leur apporte pas un soutien financier.
3. Dans l'hypothèse où
Si les examens se déroulaient entièrement en ligne, il faudrait renforcer les dispositifs de surveillance.
Voir les propositions de correction
1. Le télétravail pourra être bénéfique à condition que les entreprises respectent le droit à la déconnexion.
2. Les commerces risquent de fermer, à moins que la municipalité ne leur apporte un soutien financier.
3. Dans l'hypothèse où les examens se dérouleraient entièrement en ligne, il faudrait renforcer les dispositifs de surveillance.
5. Le défi B2 : argumenter grâce à l'hypothèse
Voici une affirmation :
« Les villes devraient rendre les transports en commun gratuits pour tous. »
Vous allez construire une mini-argumentation de 100 à 120 mots, en intégrant :
une hypothèse envisageable dans l'avenir ;
une hypothèse imaginaire ;
une condition introduite par à condition que ;
une conséquence clairement exprimée.
Ne cherchez pas à rédiger une production écrite complète. Votre objectif est de mobiliser les constructions grammaticales dans un raisonnement cohérent.
Exemple de production
La gratuité des transports publics pourrait encourager davantage de citoyens à abandonner leur voiture. Si les municipalités adoptaient cette mesure, elles contribueraient probablement à réduire les embouteillages et la pollution. Toutefois, une telle politique entraînerait des dépenses importantes. Si les collectivités locales ne trouvent pas de nouvelles sources de financement, elles risquent de devoir réduire certains services. Cette réforme pourrait donc être bénéfique, à condition que les autorités garantissent la qualité et la fréquence des transports. Par ailleurs, si les villes avaient investi plus tôt dans leurs réseaux, elles disposeraient aujourd'hui d'infrastructures mieux adaptées. La gratuité représente ainsi une piste intéressante, mais elle ne saurait constituer, à elle seule, une solution à tous les problèmes de mobilité.
Observez !
Dans ce paragraphe, les hypothèses ne sont pas de simples exercices grammaticaux : elles servent à envisager des conséquences, à exprimer des réserves et à défendre une position.
C'est précisément ce que vous devez rechercher au niveau B2.
Le réflexe B2 de la semaine
Avant d'utiliser une construction hypothétique, posez-vous une question :
Est-ce que je parle d'une possibilité réelle, d'une situation imaginaire ou d'un passé que je ne peux plus modifier ?
C'est le sens que vous souhaitez exprimer qui détermine les temps à employer.
Et surtout, rappelez-vous : une grammaire maîtrisée doit vous aider à exprimer votre pensée, pas seulement à réussir des exercices !
PROCHAINE FORMATION DELF B2 — JANVIER 2027
Commentaires