🧠 Cours DALF C2 : Comprendre et maîtriser tous les sens du mot « alors »

🎯 Objectif du cours

À la fin de ce cours, vous saurez :

• Identifier les différents sens du mot « alors » dans un texte ou un discours.

• L’utiliser avec précision dans vos productions écrites et orales.

• Éviter les confusions fréquentes avec d’autres connecteurs comme « donc », « ensuite », « pourtant », etc.

• 
  

🔍 Pourquoi se concentrer sur « alors » ?

Le mot « alors » est extrêmement fréquent à l’écrit comme à l’oral. Il semble simple, mais il possède une grande variété d’usages.

Mal maîtrisé, il peut nuire à la clarté et à la logique de votre argumentation. Bien utilisé, il renforce la cohérence de votre discours, ce qui est essentiel au DALF C2.

🧩 1. « Alors » = marqueur temporel

Sens : signifie à ce moment-là, en ce temps-là. Il introduit une action située dans le passé ou dans le futur.

Exemples :

• 🧑‍🎓 En 2023, l’intelligence artificielle a connu une accélération brutale. Alors, les gouvernements ont commencé à légiférer dans l’urgence.→ Alors = à ce moment-là (passé)

• 🌍 Demain, les pays signeront le traité écologique. Alors, un nouveau chapitre s’ouvrira dans la lutte contre le réchauffement.→ Alors = à ce moment-là, dans le futur

✅ À retenir : « alors » peut situer une action dans le temps. Il se rapproche de « à ce moment-là » ou « à ce moment précis ».

🧱 2. « Alors » = connecteur logique (conséquence)

Sens : exprime une conséquence logique, un résultat attendu.

Exemples :

• 🧑‍⚖️ Les inégalités se creusent d’année en année. Alors, comment expliquer l’inaction des États ?→ Alors = donc, en conséquence

• 🧬 Si les OGM sont potentiellement dangereux pour la biodiversité, alors il faut imposer un moratoire.→ Alors = donc, par conséquent

✅ À retenir : Dans ce cas, « alors » est presque équivalent à « donc », « en conséquence », mais il est souvent moins formel.

❓ 3. « Alors » = relance ou appel dans le discours

Sens : utilisé pour relancer une conversation, introduire une question, attirer l’attention.

Exemples :

• 📢 Alors, vous êtes prêts pour le grand oral ?→ Alors = bien, dites-moi, introduit une question

• 🎙️ Alors, chers auditeurs, que pensez-vous de cette réforme ?→ Alors = interpellation, appel à la réaction

✅ À retenir : Très courant à l’oral. Peut marquer une transition douce ou engager une interaction.

⚖️ 4. « Alors » = concession ou opposition légère

Sens : introduit une nuance, une réserve, parfois proche de « pourtant ».

Exemples :

• 🧠 Il a obtenu le DALF avec mention, alors qu’il doutait encore de son niveau en français.→ Alors que = bien que, tandis que

• 👩‍🏫 Alors que la plupart des pays investissent dans l’école numérique, certains freinent encore cette transition.→ Alors que = tandis que / mais

✅ À retenir : « Alors que » est une locution conjonctive. Elle exprime souvent une opposition, une surprise, une contradiction apparente.

🌀 5. « Alors » = marqueur d’émotion ou d’attente

Sens : peut exprimer l’agacement, l’impatience, la surprise ou le suspense.

Exemples :

• 😠 Alors, tu viens ou pas ?→ impatience, attente d’une réponse immédiate

• 😯 Il a travaillé toute la nuit. Alors, forcément, il est épuisé.→ logique émotionnelle, évidence presque dramatique

• 
  

✅ À retenir : Ici, « alors » est souvent renforcé par l’intonation. Il appartient davantage au langage oral ou narratif.